Muslim actors are sick of playing "terrorists" — but here's a clever way to dispel these harmful labels.