This teacher just came out as transgender to his students — and now he's aiming to put an LGBTQ-inclusive curriculum in every school in the country.