"These are the conditions that abusers flourish in." The coronavirus has trapped millions of Indians in the place that's most unsafe for them: home.