“Jallikattu was just a protest. The battle for our language will be exponentially bigger than that.” Kamal Haasan, the Tamil superstar and fledgling politician, took a dramatic swipe at Amit Shah’s One Nation One Language pitch.