A Hindu man complained that his Zomato food order was delivered by a Muslim. Here's what the food delivery app had to say about it.