Here's how parts of Asia's second largest slum and the heart of Mumbai are now home to some of the coolest art.