Man of the Match against Afghanistan, he helped India stave off a giant World Cup upset. But how did the world’s best death bowler learn to fire those deadly yorkers? This is his story.