'Una batalla tras otra', tráiler subtitulado de la película de Paul Thomas Anderson