Husband's date with lover kills daughter, wife vows to make him pay dearly