Terremoto in Myanmar, le testimonianze da Bangkok di due italiani