Piazza Loggia, 30 anni a Toffaloni come "uno degli esecutori materiali della strage"