Mikel Arteta urges fans to create a special atmosphere in their Champions League quarter-final first leg tie