Les survivalistes affrontent une gigantesque tempête de neige qui met le camp sens dessus dessous. Totalement épuisés, ils tentent de rester solidaires afin de ne pas perdre totalement pied. Dos au mur, Jeremy se résout à céder sa place de chef à Trish. Des problèmes cardiaques compromettent l'aventure de Sarah et Joe.