Re Carlo e Camilla al Quirinale, il gesto spazientito del sovrano al momento della foto