Vídeo polêmico mostra alunas fazendo piadas com caso grave; família se revolta e aciona MP