À la prison de Vendin-le-Vieil, les travaux avancent à grands pas