La jeune Indo-Américaine Devi continue d'affronter les pressions quotidiennes du lycée et de la famille, tout en faisant ses premiers pas dans l'univers des relations amoureuses.