Vídeo mostra violenta colisão que deixou jovem gravemente ferido