IN THE FIELD: Brazilian officials said they have recovered sea "trash" from the Air France crash zone in the Atlantic, and not aircraft debris as initially thought. French investigation agency says there were inconsistencies in the speeds measured.