A neuf ans, Napat Mitmakorn manie avec habileté le pistolet à tatouer de ses mains d'enfants gantées, pour esquisser le motif d'un long serpent devant des visiteurs interloqués d'un salon du tatouage à Bangkok.