The journey is just beginning. A new episode of The Last of Us is streaming on Max.