The Maldives and Malaysia have reaffirmed their longstanding diplomatic ties, with both nations expressing hope to expand cooperation in education, trade, technology and climate resilience.