From ranking former officials to aspiring theologians, Taiwan's Catholics have remembered Pope Francis at the late pontiff's funeral.