Mentre nella fabbrica si lavora ancora, di nascosto, nonostare sia il Primo maggio, fuori i Sudd Cobas ricordano le vittime dello sfruttamento sul lavoro. Sulla targa c’è scritto «uccisi dalle fiamme della barbarie padronale. Nei cuori di chi lotta contro lo sfruttamento vivrà per sempre la loro memoria». Scritto in ideogrammi cinesi con sotto la traduzione in italiano. Gli attivisti del Sudd Cobas suonano l’Internazionale in italiano, in urdu e poi in cinese.