Conclave, l'uscita dei cardinali dalla congregazione del 2 maggio