Los primeros reportes indican que civiles armados irrumpieron en la vivienda donde vivían las dos víctimas y sin previo aviso atacaron directamente a la madre y a su hijo.