There's one piece of investing advice that can help your portfolio weather any storm.