Esplode una bombola, ferito il proprietario dell'appartamento