¿Fue realmente ese escritor centroamericano quien inspiró la aclamada melodía?