La gran patraña detrás de uno de los romances más icónicos de la historia del cine: "No se llevaban nada bien"