A polícia encontra os rádios roubados e prende Héricles. Raul e Dado brigam na porta da academia. Juli revela a verdade à polícia. Bella cuida de Héricles. Romão chega de viagem.