Astrónomos observan en el espacio profundo una «batalla» entre una pareja de galaxias