A group of teenagers in New York have been hailed as heroes after helping save a family from their home after their garage caught fire.