L'idée pour le gouvernement, c'est donc de partir à la chasse aux économies. C'est aussi ce que font des entreprises. Elles embauchent des détectives privés pour vérifier que leurs salariés, en arrêt maladie, sont bien malades.