Sydney Sweeney has confirmed that she has split up with Jonathan Davino, three months after she stopped wearing her engagement ring in public.