Tyrese Haliburton scored 21 points and 13 rebounds to lead Indiana past New York to reach the 2025 NBA Finals.