Filmmaker Cheryl Dunye’s relationship with her brother is examined in this mixture of appropriated film footage, super 8mm home movies and Dunye’s special brand of humor.