From security footage to leaked text messages, these pieces of evidence changed everything in high-profile celebrity cases.