Hugh Jackman and Deborra-Lee Furness have finalised their divorce, almost three years after they separated.