Vertice Nato, Meloni nella foto di famiglia con Rutte e Schoof