The actor joked that while he was governor of California, he should've passed "a law forbidding [filmmakers] to do movies that suck!"