Maki, Reimi and Yuka investigate a slavery ring. When Yuka gets captured during a stakeout, Maki and Reimi mount an all out attack in order to resuce their partner.