Clive kann Charlene die Pille nicht verschreiben, weil er im Moment nicht praktiziert. Er rät ihr, zusammen mit Scott eine Beratungsstelle aufzusuchen.