Yeah it's true, twitter really is its own universe. It also has its own language. This video explains that to twitter foreigners or people new to twitter.