Severe winds have hit parts of south-east Queensland as part of the same system that has delivered a "bomb cyclone" and flash flooding to parts of New South Wales.