Il y a quelques semaines, un grand classique de la littérature française paru en 1871 se hissait parmi les meilleures ventes de livres.