Deaf actress Samantha Krieger was genuinely surprised in Miracle on 34th Street (1994) when #RichardAttenborough (playing Santa) used sign language, as she didn't know he knew sign language. So, her reaction was natural and not acting.