Norway superstar Ada Hegerberg apologised to fans for the stress her missed penalty against Switzerland caused