Two heartbroken pups haven't left each other's side since their owner of 10 years died in a tragic accident. Now the hunt is on to find them a new home.