Avocado Corn Salad (AKA Cowboy Caviar) is top tier on the sides list. It pairs with grilled meats, tacos and more.